[靠岸前決定愛不愛你]

說實在的，Brève Traversée這片的簡介跟實際內容差很多， 但這的確是一部關於慾望的影片， 但那位年輕男子其實才16歲， 而且已經不是處男， 那位女攝影師，大概三十多歲。

一開始，導演讓大家以為這只是普通的一夜情戲碼， 兩人相遇，一老一少， 英國女攝影師說她剛從家裡逃了出來， 因為它的丈夫根本一點也不愛她， 甚至都不跟她做愛， 而那年輕的法國男孩很想隱藏自己的實際年齡， 他想當一位成熟的男子。 他們在餐廳裡認識，進而相約去酒吧， 攝影師藉酒裝瘋開始挑逗那法國男孩， 她先惹他生氣，再去甲板上找他，跟他道歉， 這招的確是高招， 於是，假裝是半推半就的樣子， 女攝影師與法國男孩上了床， 隔天早上，他們還像情侶般地去吃了早餐， 到了下船時， 女攝影師不告而別， 最後在碼頭上，那個法國男孩看到， 看到女攝影師上了一部轎車， 明顯地，旁邊是她的丈夫，後面是她的兩個小孩。 突然間，那個法國男孩一切都明白了， 留著眼淚離開碼頭。

隨然還是一夜情的故事， 但權力的關係被反轉了， 總是處於被動的女方，現在成了握有權力的那方。 而這個權力的來源， 正是社會經驗。 女攝影師知道如何對付男人， 所以她有權力。 我們雖然可以說， 那個法國男孩似乎是真正愛上了她， 但我們不能說，他是吃虧的， 畢竟，兩人都在性愛上各取所需， 雖然我很同情那個男孩， 怎麼說，他也算是被騙。 但假若我們把角色換過來， 對於結尾哭哭啼啼的受傷女人， 的確沒有哭哭啼啼的受傷男人那麼震撼， 這是不是因為，現實的社會期待， 總是希望女性是被動，容易受傷，性愛感情弱勢的， 所以我們已經習慣了， 對於後著，的確是起到衝擊的作用， 我想這部片試值得好好思考的。